{"product_id":"第一三共-transino-white-c-premium-美白丸270錠","title":"第一三共 TRANSINO White C Premium 美白丸270錠","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eトランシーノ ホワイトCプレミアム 270錠 ● L-半胱胺酸與維生素C協同作用，抑制造成斑點與雀斑的黑色素生成。 ● 維生素C能將已經生成的黑色素轉化為無色，淡化色斑。 ● 含有5種維生素，有助於維持肌膚健康與穩定狀態\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e功效・效果\u003cbr\u003e1．緩解以下症狀：斑點、雀斑、日曬或過敏引起的色素沉著。\u003cbr\u003e2．在以下情況下補充維生素C：身體疲勞時、懷孕與哺乳期間、疾病中或病後體力低下時、老年期。\u003cbr\u003e3．在以下情況下預防出血：牙齦出血、流鼻血。\u003cbr\u003e※ 若上述第1項與第3項的症狀，服用約1個月仍未改善，請諮詢醫師、藥劑師或牙醫師。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e用法・用量\u003cbr\u003e請依照下列劑量用水或溫水服用：\u003cbr\u003e成人（15歲以上）：每日2次、一次3錠、早晚各一次\u003cbr\u003e7歲以上～15歲未滿：每日2次、一次1錠、早晚各一次\u003cbr\u003e7歲以下 禁止服用\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e關於服用方法的注意事項：\u003cbr\u003e請嚴格遵守用法與用量。\u003cbr\u003e飯前或飯後均可服用。\u003cbr\u003e讓7歲以上的兒童服用時，請在家長指導與監督下服用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"i-factory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46069282799752,"sku":null,"price":348.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0365\/2390\/1064\/files\/bb3a3e20-c0a6-43bd-af17-509a3cd8099b_10-21-09.png?v=1780800014","url":"https:\/\/chocodream-jp.com\/zh\/products\/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e4%b8%89%e5%85%b1-transino-white-c-premium-%e7%be%8e%e7%99%bd%e4%b8%b8270%e9%8c%a0","provider":"東京雜貨店 Chocodream_JP","version":"1.0","type":"link"}